Dance while the music still goes on
Умеющий ходить - не оставит следов,
Умеющий говорить - не допустит оговорки,
Умеющий считать - не прибегнет к счетным палочкам,
Умеющий запирать - и без замка запрет так, что не откроешь,
Умеющий связывать - и без веревки свяжет так, что не развяжешь.
Потому-то мудрец всегда сумеет спасти человека
И никого не отталкивает,
Всегда сумеет спасти другого и никого не отвергает.
Это и называется "внутренней просветленностью".
По этой причине искусные являются наставниками неискусных,
А неискусные служат для искусных материалом.
Кто не ценит своего наставника, Кто не любит совй материал,
Пусть даже и сведущ, -
Находится в величайшем заблуждении.
Вот в чем,как говорится, "главный секрет".
Лао Цзы "Книга пути и благодати" ст.27
Умеющий говорить - не допустит оговорки,
Умеющий считать - не прибегнет к счетным палочкам,
Умеющий запирать - и без замка запрет так, что не откроешь,
Умеющий связывать - и без веревки свяжет так, что не развяжешь.
Потому-то мудрец всегда сумеет спасти человека
И никого не отталкивает,
Всегда сумеет спасти другого и никого не отвергает.
Это и называется "внутренней просветленностью".
По этой причине искусные являются наставниками неискусных,
А неискусные служат для искусных материалом.
Кто не ценит своего наставника, Кто не любит совй материал,
Пусть даже и сведущ, -
Находится в величайшем заблуждении.
Вот в чем,как говорится, "главный секрет".
Лао Цзы "Книга пути и благодати" ст.27